Les Patriotes de 1837\@1838
 
 DOCUMENT 
Discours de Henri-Césaire Saint-Pierre à l‘occasion de l‘inauguration au Carré Viger de la statue de Chenier, samedi 24 août 1895.
Depuis le 5 décembre 2011

page 2 / 4

de l‘exécutif et par là, dans le cas où la couronne était intéressée, devenaient accusateurs et juges en même temps. Pendant longtemps le peuple souffrit en silence. Il se contentait de pétitionner et de protester sous la parole ardente de celui qui, par un consentement unanime, on a surnommé le "Le Grand", l‘orateur Papineau, comme on le désigne encore dans nos campagnes, réunit sur divers points du pays toute notre population. Il y eut l‘assemblée des six comtés à St-Charles, l‘assemblée du comté du Nord aux Deux-Montagnes, l‘assemblée de l‘île de Montréal et de l‘île Jésu à St-Laurent, partout sa voix vibrante et chaude se fit entendre et son ardent patriotisme fut acclamé.


Ah! on a désigné les patriotes de 1837 comme des révoltés; on les a stigmatisés comme des anarchistes dangereux prêts à se ruer sur l‘édifice social pour le renverser et le détruire. On a lâchement calomnié notre population si paisible et si fidèle dans sa coumission aux lois.


Que voulait Papineau? Il voulait qu‘on respectât, dans le Bas-Canada, les principes de justice et d‘équité qui font la base même de la constitution anglaise et sans l‘observance desquels il ne peut résulter qu‘oppression et tyrannie. On a fait une révolution en Angleterre, et Charles Ier a porté sa tête sur l‘échafaud parce qu‘il avait voulu taxer le peuple et disposer de son argent sans l‘assentiment de ses députés. Ce qui en Angleterre, disait Papineau, a été considéré injuste et intolérable au point de soulever tout le peuple, de renverser le trône et de faire tomber la tête du roi sur l‘échafaud, ne peut être ni juste ni équitable dans une colonie anglaise, peuplée d‘hommes libres et de races intelligentes. Papineau voulait qu‘on mit fin aux injustices criantes dont le peuple était la victime, Et le peuple approuvait et le peuple passait des résolutions et envoyait des pétitions.


Un jour on apprend que des mandats d‘arrestations sont lancés contre Papineau, Girouard, Lafontaine, Morin et les autres chefs qui avaient défendu les droits de leurs concitoyens. On les accusait de "haute trahison." C‘était le dernier outrage qu‘on pût faire au peuple. On voulait le priver de ses plus sincères et de ses plus dévoués défenseurs. Papineau accusé de haute trahison par l‘exécutif dont le juge en chef faisait partie, le peuple voyait là une condamnation prononcée d‘avance. C‘est alors, mais alors seulement que le peuple se groupa autour de ses chefs pour les défendre. C‘est alors qu‘on se battit à St Denis, à St Charles et à St Eustache.


Nos bureaucrates d‘aujourd‘hui nous disent: Ce combat de St Eustache a été l‘acte d‘un imprudent. Chénier aurait dû se soumettre et renvoyer ses gens dans leur foyer. Se soumettre? C‘est-à-dire livrer au bourreau et à l‘échafaud M. Girouard le chef politique des Cantons du Nord - que, lui, Chénier et ses compagnons avaient juré de défendre! se rendre coupable d‘un acte déshonorant de lâcheté et de trahison - jamais. Ceux qui parlent ainsi ont des notions sur l‘honneur, qui, assurément n‘étaient pas celles de Chénier et des patriotes qui l‘entouraient. De son poste à St Eustache, il pouvait voir s‘avancer vers lui toute l‘armée de Colborne. Que pouvait-il faire dit-on encore contre une armée de 3,000 soldats avec deux ou trois cents hommes qu‘il avait sous ces ordres. Ce qu‘il pouvait faire? Un vrai français songe-t-il à reculer lorsqu‘il s‘agit de l‘honneur? Allex demander aux soldats de la dernière guerre, aux soldats de Weissemberg et de Reishoffen s‘ils ont compté leurs ennemis avant de les combattre. Chénier s‘est comporté en héros, voilà ce qu‘il a fait. Au moment où le combat va commencer, il est entouré de ses compagnons armés de simples fusils de chasse, plusieurs sont absolument sans armes et vont lui en demander. "Attendez le commencement du combat, leur dit-il, ceux qui sont sans armes prendront les fusils de ceux qui seront tués." Trait héroique s‘il s‘en fut jamais et peut être sans exemple dans les annales de la valeur française.


Le combat commence en effet et less patriotes se battent comme des lions. Vous connaissez le récit de cet écrasement. Chénier blessé, une jambe fracturée, met un genou en terre et et continue de combattre jusqu‘au moment où une balle le frappe en pleine poitrine et lui traverse le coeur. Presque tous ses compagnons étaient déjà morts en braves à ses côtés. Malgré les affreux malheurs qui furent la suite de cette défaite, le pays tout entier s‘enorgeuillit de la bravoure de ses enfants et de l‘héroïsme de Chénier. Son nom est devenu légendaire et depuis cette époque: lorsque parmi les nôtres on veut distinguer un homme intrépide, on dit: "Brave comme un Chénier."


C‘est parce que Chénier a été dévoué, fidèle, patriote et brave jusqu‘à la mort que nous lui avons érigé une stèle. C‘est parce qu‘il a été le Héros et le Martyr de la cause du peuple que sa mémoire durera dans le souvenir de ses enfants plus longtemps encore que le bronze qui a reproduit ses traits et le granit dans lequel on a gravé son nom. Messieurs, le combat de St Eustache a été une défaite et une victoire.


Les patriotesd furent écrasés par le nombre, mais il apprit à nos ennemis que le vieux sang gaulois coulait encore dans nos veines et qu‘il était imprudent et dangereux de pousser à bout une population naturellement portée vers la paix et la tranquilité; mais jalouse de ses droits et décidée à les faire respecter.


Il leur rappela aussi que si la race anglaise a horreur de la servitude et de l‘esclavage, les descendants des Bretons et des Normands qui peuplent le Canada ne sont pas moins qu‘eux fiers de leur liberté et de leur indépendance.


Le sentiment public s‘émut en Angleterre. Le Parlement qui pendant si longtemps avait traité toutes nos plaintes avec indifférence; nous accorda enfin ce que pendant si longtemps on avait en vain sollicité de lui: le gouvernement responsable et le droit par le peuple de contrôler les affaires du pays.


La révolution fut complète et le "Family Compact" devint pour toujours une chose du passé. Voilà quelle a été la victoire des patriotes.


Messieurs, la statue de Chénier n‘est pas un monument érigé par la rancune dans le but de perpétuer des haines qui n‘auraient plus de raison d‘être. Le souffle de près de soixante années a passé sur les évènements dont je viens de faire le récit. Toute la génération de cette époque a disparu; et lorsqu‘une réparation aussi complète et aussi éclatante nous a été faite, quel besoin aurions-nous de réveiller sous cette poussière si longtemps accumulée les souvenirs douloureux d‘un... 

page 2 / 4

Consulté 371 fois depuis le    MOD  

 Patriote Sanspareil  (12 novembre 2011)
Gracieuseté de votre humble serviteur Patriote Sanspareil Brave comme Chénier Vive la République du Bas-Canada! http://srbc1837.wordpress.com/

 

Abréviations



(B) (M) (S) (dans les notes) Baptême, Mariage, Sépulture

AF Aegidius Fauteux, Les Patriotes de 1837-1838 (1950)

ANC Archives nationales du Canada

ANQH Archives nationales du Québec à Hull

ANQM Archives nationales du Québec à Montréal

ANQQ Archives nationales du Québec à Québec

AO Archives d'Ontario

AQHP Association québécoise d'histoire politique

ASN Archives du Séminaire de Nicolet

ASQ Archives du Séminaire de Québec

ASSH Archives du Séminaire de Saint-Hyacinthe

ASTR Archives du Séminaire de Trois-Rivières

BAC Bibliothèque et Archives du Canada

BAnQ Bibliothèque et archives nationale du Québec

BH Beaulieu, André et Jean Hamelin, dir, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973-1990, 10v

BHP Bulletin d'histoire politique

BMS Baptêmes, mariages, sépultures

BRH Bulletin des recherches historiques.

CAN Le Canadien (Québec)

CANJ Canadian Antiquarian and Numismatic Journal

CB Catalogue of Books being the complete Library of late Hon L-J Papineau vendus lors d'un encan public en mars 1922, par les frères Fraser, [Montréal, 1922]

CHRISTIE William Christie, History of the Late Province of Lower Canada (Québec, 1841)



CP Chronologie parlementaire, tome 1 1791-1867 (doc inédit), Service de recherche, Bibliothèque de l'Assemblée nationale, décembre 1995

CRLG Centre de recherche Lionel-Groulx

DAF Dictionnaire de l'ancienne langue françoise et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, par Frédéric Godefroy, 10 v, Paris, 1881-1902

DBC Dictionnaire biographique du Canada, 14 v, Québec, PUL; Toronto, UTP

DC Dictionnaire biographique du clergé canadien-français, par J-B-A Allaire; Les anciens; Montréal, Imprimerie de l'École Catholique des Sourds-Muets, 1910

DD Dictionnaire de droit québécois et canadien, avec lexique anglais-français, par Hubert Reid, 2e tirage, revu et corrigé, Montréal, Wilson & Lafleur ltée, 1996

DNB Dictionary of National Biography, London, Smith, Elder, & Co, 1885-1900

DPQ Dictionnaire des parlementaires du Québec, 1792-1992, PUL, 1993

ED Encyclopaedic Dictionary, edited by Robert Hunter, 4 v, Philadelphia, Syndicate Publishing Company, 1894

GPF Glossaire du parler français au Canada, Québec, PUL, 1968 [1930]

ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

MD Lovell's Montreal Directory



ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

L'AMI L'ami du peuple, de l'ordre et des lois (Montréal)

LIB Le Libéral (Québec)

MC Morning Courrier (Montréal)

MD Lovell's Montreal Directory

MD The Macmillan Dictionary of Canadian Biography, Toronto, Macmillan of Canada, 1985 [1978]

MG 24 B125 Comité de correspondance de Montréal

MGZ Montreal Gazette

MIN La Minerve (Montréal)

MS Mississiquoi Standard (Frelighburg)

MTL HERALD Montreal Herald

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed, prepared by JA Simpson and ESC Weiner, 20 v, Clarendon Press, Oxford, 1989

RHAF Revue d'histoire de l'Amérique française

SHM Société historique de Montréal 

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed,  20 v, Clarendon Press, 1989

QG Quebec Gazette

QM Quebec Mercury

RG. Register Group. Archives publiques du Canada (Ottawa)

SJ Stanstead Journal (Stanstead)

VIND The Canadian Vindicator (Montréal)


Consultez les journaux d'époque conservés à la BAnQ

L'Ami du peuple, de l'ordre et des lois, 1832-1840 (Montréal)
Le Canadien, 1806-1909 (Québec)
Le Courier de Québec, 1807-1808
L'Écho du pays, 1832-1836 (Saint-Charles-sur Richelieu)
Le Fantasque, 1837-1849 (Québec)
La Gazette des Trois-Rivières, 1817-1822
Le Glaneur, 1836-1837 (Saint-Charles-sur-Richelieu)
Le Libéral / The Liberal, 1837 (Québec)
La Minerve, 1826-1899 (Montréal)
Le Pays, 1852-1869 (Montréal)
Le Populaire, 1837-1838 (Montréal)
Quebec Mercury, 1805-1903
La Quotidienne, 1837-1838 (Montréal)
Le Spectateur canadien 1813-1829 (Montréal)
The Vindicator, 1828-1837 (Montréal)

Nos partenaires

  

  

Le matériel sur ce site est soit original, soit libre de droit. Vous êtes invités à l'utiliser 
à condition d'en déclarer la provenance. © 1996-2026 Les Patriotes de 1837@1838 glaporte@1837.qc.ca